伊斯兰堡:
日本最高法院已要求联邦政府和省级政府对“Nakahnama表格”进行审查,以使其更方便使用,有效地维护当事人的权利,特别是妇女的权利。
由法官赛义德·曼苏尔·阿里·沙阿(Syed Mansoor Ali Shah)领导的最高法院三名法官指出,如果不从整体上审查涅证形式,旁遮普邦政府采取的积极步骤可能无法实现保护妇女权利的预期目标。
《1961年条例》规定了涅槃形式,并作为《1961年规则》附表的一部分予以通知。但是,联邦政府有权在其各自管辖范围内制定有关营地地区和省政府的规则。
根据法官阿塔尔·米安拉(Athar Minallah)在一起家庭纠纷案件中撰写的一份长达22页的判决书,目前的羯摩形式所使用的表达是含糊不清的,因此很容易被误解。
判决称,联邦政府和省政府可能会考虑审查《涅证经》,“使其更便于使用”,这样“即使是一个有文化的普通审慎的人,也不会在理解其要求方面有困难”。
判决书强调,根据1961年《条例》(与《1961年规则》一起阅读),有必要消除“以目前规定的形式在各栏目标题中使用的含糊不清和模棱两可的措词可能引起的含糊”。
判决书称:“这不仅会保护当事人的权利,尤其是女性的权利,而且还会减少诉讼,因为一种更方便使用的规定形式的涅槃法将会减少纠纷。”
法院指出,宗教仪式也可以由宗教登记员以外的人举行。但是,它指出,Nikah登记员的正直、能力、知识和理解对于有效维护各方,特别是妇女的权利至关重要。
在旁遮普省,判决继续说,2015年的法案强制要求Nikah登记员在Nikahnama的所有栏中准确填写新娘和新郎的具体答案。
法院表示,违反这一法定义务将使Nikah登记员面临刑事后果,即最高一个月的监禁和2.5万卢比的罚款。它补充说,目的是保护妇女不受剥削,并为她们提供迅速解决家庭纠纷和附属事项的办法。
“因此,立法机构[旁遮普邦议会]意识到妇女在行使与解决婚姻条款和条件有关的权利方面所面临的挑战,”米纳拉法官写道。
他说:“2015年的法案,在1961年法令的第5条中插入了(2A)和(4)(i)小节,在确保各方,特别是妇女的权利方面肯定是值得赞赏的,同时考虑到该国许多地区普遍存在的社会和文化规范。”
法院还表示,为了减少纠纷数量,从而减少诉讼数量,这确实是朝着正确的方向迈出的一步。
“但是,我们认为,如果不从整体上审查涅槃经的规定形式,特别是专栏标题中使用的措词,旁遮普省采取的这一积极步骤可能无法实现其保护特别是妇女权利的预期目标。”
判决书指出,Nikah登记员在确保每一方行使其权利和Nikahnama中记录的条目正确反映其意图方面发挥着最重要的作用。
“各国政府的法定责任是指导联盟理事会制定适当的资格和标准,以便向履行Nikah登记员职能的人颁发许可证,”它说。
“此外,培训和评估那些获得执照的人的表现将进一步保证社会或文化规范和影响不会凌驾于法律赋予妇女的绝对权利之上,”它补充说。
“各国政府也可考虑采取步骤,确保向正直的人和具备所需资格和知识的人颁发执照,并对联盟理事会保存的有关涅槃的记录进行定期审计。”
法院指示书记官处将判决书的副本送交内阁秘书、巴基斯坦政府和各省的首席秘书,以便他们将判决书提交主管当局和论坛审议意见。
法院期望将采取有效步骤,确保保障婚姻合同各方的权利,特别是新娘的权利,因为由于多种因素,包括文化和社会规范和信仰,新娘可能更容易受到伤害。
日本最高法院已要求联邦政府和省级政府对“Nakahnama表格”进行审查,以使其更方便使用,有效地维护当事人的权利,特别是妇女的权利。
由法官赛义德·曼苏尔·阿里·沙阿(Syed Mansoor Ali Shah)领导的最高法院三名法官指出,如果不从整体上审查涅证形式,旁遮普邦政府采取的积极步骤可能无法实现保护妇女权利的预期目标。
《1961年条例》规定了涅槃形式,并作为《1961年规则》附表的一部分予以通知。但是,联邦政府有权在其各自管辖范围内制定有关营地地区和省政府的规则。
根据法官阿塔尔·米安拉(Athar Minallah)在一起家庭纠纷案件中撰写的一份长达22页的判决书,目前的羯摩形式所使用的表达是含糊不清的,因此很容易被误解。
判决称,联邦政府和省政府可能会考虑审查《涅证经》,“使其更便于使用”,这样“即使是一个有文化的普通审慎的人,也不会在理解其要求方面有困难”。
判决书强调,根据1961年《条例》(与《1961年规则》一起阅读),有必要消除“以目前规定的形式在各栏目标题中使用的含糊不清和模棱两可的措词可能引起的含糊”。
判决书称:“这不仅会保护当事人的权利,尤其是女性的权利,而且还会减少诉讼,因为一种更方便使用的规定形式的涅槃法将会减少纠纷。”
法院指出,宗教仪式也可以由宗教登记员以外的人举行。但是,它指出,Nikah登记员的正直、能力、知识和理解对于有效维护各方,特别是妇女的权利至关重要。
在旁遮普省,判决继续说,2015年的法案强制要求Nikah登记员在Nikahnama的所有栏中准确填写新娘和新郎的具体答案。
法院表示,违反这一法定义务将使Nikah登记员面临刑事后果,即最高一个月的监禁和2.5万卢比的罚款。它补充说,目的是保护妇女不受剥削,并为她们提供迅速解决家庭纠纷和附属事项的办法。
“因此,立法机构[旁遮普邦议会]意识到妇女在行使与解决婚姻条款和条件有关的权利方面所面临的挑战,”米纳拉法官写道。
他说:“2015年的法案,在1961年法令的第5条中插入了(2A)和(4)(i)小节,在确保各方,特别是妇女的权利方面肯定是值得赞赏的,同时考虑到该国许多地区普遍存在的社会和文化规范。”
法院还表示,为了减少纠纷数量,从而减少诉讼数量,这确实是朝着正确的方向迈出的一步。
“但是,我们认为,如果不从整体上审查涅槃经的规定形式,特别是专栏标题中使用的措词,旁遮普省采取的这一积极步骤可能无法实现其保护特别是妇女权利的预期目标。”
判决书指出,Nikah登记员在确保每一方行使其权利和Nikahnama中记录的条目正确反映其意图方面发挥着最重要的作用。
“各国政府的法定责任是指导联盟理事会制定适当的资格和标准,以便向履行Nikah登记员职能的人颁发许可证,”它说。
“此外,培训和评估那些获得执照的人的表现将进一步保证社会或文化规范和影响不会凌驾于法律赋予妇女的绝对权利之上,”它补充说。
“各国政府也可考虑采取步骤,确保向正直的人和具备所需资格和知识的人颁发执照,并对联盟理事会保存的有关涅槃的记录进行定期审计。”
法院指示书记官处将判决书的副本送交内阁秘书、巴基斯坦政府和各省的首席秘书,以便他们将判决书提交主管当局和论坛审议意见。
法院期望将采取有效步骤,确保保障婚姻合同各方的权利,特别是新娘的权利,因为由于多种因素,包括文化和社会规范和信仰,新娘可能更容易受到伤害。
转载请注明出处: 百战复古180
本文的链接地址: http://boss.bzfg180.cn/post-6958.html
本文最后发布于2025年06月30日12:52
,已经过了0天没有更新,若内容或图片失效,请留言反馈
-
希腊威胁称,根据更严格的新移民政策,被拒绝的寻求庇护者将被监禁
希腊,雅典(美联社)——移民部长周五表示,根据今年夏天生效的更严厉的政策,将结束大规模的移民合法化计划,并将那些等待被驱逐出境的人关进监狱。他说,庇护申请被拒绝的移民将面临至少两年的监禁,在驱逐出境后减刑。这个星期的内阁会议讨论了由希腊保守政府概述的计划,并受到其他欧盟成员国的密切关注。欧盟承诺在2025年将驱逐出境作为优先事项,并最终确定27个成员国的共同...
2025/06/07
-
Keir Starmer在主要的国防演讲中警告“危险和威胁时刻”
基尔·斯塔默(KeirStarmer)警告称,在俄罗斯日益增长的威胁中,英国正面临“危险和威胁的时刻”。在苏格兰发表讲话时,他宣布了一项期待已久的国防计划,他说,弗拉基米尔·普京的侵略不能不受挑战,他说这将使俄罗斯成为一个“装甲国家”。首相说:“我们必须认识到世界已经改变了……我们面临的威胁比冷战以来的任何时候都更严重、更紧迫、更不可预测。”首相表示,战略...
2025/06/12
-
叙利亚政府和库尔德人领导的武装力量交换了囚犯,朝着缓和紧张局势迈出了一步
叙利亚阿勒颇(美联社)——周一,叙利亚当局和库尔德人领导的武装力量交换了400多名囚犯,这是双方今年早些时候达成的协议的一部分。在北部城市阿勒颇进行的交换是大马士革政府与美国支持的库尔德人领导的政府之间建立信任措施进程中的一步。今年4月也发生过类似的交流。阿勒颇省副省长穆勒姆·阿基迪(Mulhamal-Akidi)表示,双方释放了470名囚犯,并补充说,交...
2025/06/11
-
蕾切尔·里夫斯现场演讲:财政大臣透露将向北方提供150亿英镑的援助
...
2025/06/08
-
香港(美联社)——周五,根据北京颁布的一项法律,著名的香港活动人士被指控串通外国势力危害国家安全,批评人士称这项法律粉碎了香港曾经蓬勃发展的民主运动。他已经在另一起与非官方初选有关的颠覆罪中被定罪,刑期为四年零八个月。他们还说,他扰乱了中国和香港政府制定和实施法律和政策,这种行为可能会产生严重后果。涉嫌犯罪发生在2020年7月至2020年11月之间。控方...
2025/06/08
-
西基洛纳食品银行扩大规模以满足日益增长的需求
不列颠哥伦比亚省西基洛纳的食品银行规模扩大了一倍,以满足社区日益增长的需求。奥肯那根中央食品银行的首席执行官特雷弗·莫斯说:“这对我们来说是一个重要的日子。位于霍斯金斯路3710号,新的3700平方英尺的食物银行在周二举行了盛大的开幕仪式。随着越来越多的人获得服务,新的空间可以增加粮食储存能力。莫斯说:“在西基洛纳,向食品银行求助的客户同比增长了31%。”莫...
2025/06/07
-
印度和巴基斯坦是否在为未来冲突中的海军对峙做准备?
...
2025/06/14
-
“你属于我”
据法新社报道,流行天后泰勒·斯威夫特周五表示,自2019年以来一直与唱片公司高管就其音乐的所有权发生争执,她已经买回了她所有旧目录的版权。“我创作的所有音乐现在都属于我,”她在自己的网站上写道。此前,她的前六张专辑引发了多年的争议,其中一些专辑是她自己录制的。她在写给忠实粉丝的信中写道:“说这是我最大的梦想成真,实际上是相当保守的。”“对我的粉丝们,你们知道...
2025/06/08
-
CHRISTOPHER BUCKTIN:“人们现在仅仅因为生活在美国暴政中而受到惩罚。”
无论以何种标准衡量,洛杉矶正在发生的事情都不是移民执法,而是威权统治。唐纳德·特朗普(DonaldTrump)在他忠诚的打手的鼓舞下,把美国最多元化的城市之一变成了伪装成政策的政治镇压的归零地。上周末,美国总统下令2000名国民警卫队进入洛杉矶县。的原因吗?最近几周,针对一波残酷的移民突袭行动的抗议活动持续了两天。抗议者要求尊严、同情和正当程序。他们遭到了...
2025/06/14
-
报告:各省是住房建设的关键,但必须采取更多行动
周四发布的一份新报告称,尽管联邦政府和加拿大各地的城市在扩大住房供应方面取得了长足进展,但各省仍需要认真对待建造高质量住房的问题。在住房和气候特别工作组(TaskForceforHousingandClimate)汇编的报告中,没有一个省份的得分高于C+。该工作组是一个非政府机构,在慈善机构清洁经济基金(CleanEconomyFund)的支持...
2025/06/07